草津温泉には主に6つの主要源泉が存在しますが、その中でも季の庭が引き込んでいる「わたの湯」は、真綿のように柔らかく白濁した湯ざわりが特徴の非常に希少な源泉です。湧出量が限られており、草津温泉街でも限られた数軒の旅館でしか引湯されていません。肌あたりが滑らかで、酸性度の強い草津の湯の中では刺激が穏やかであるため、女性や肌の弱い方からも絶賛されています。
加えて、季の庭では自家源泉である「湯川の湯」も引湯しており、館内の大浴場「季の湯」「古の湯」、そして3つの趣が異なる無料の貸切露天風呂(岩室・竹座・光林)を巡ることで、合計草津温泉 23種類のお風呂を心ゆくまで堪能できます。冬場には幻想的な雪見露天風呂を目当てに訪れる旅行者も多く、四季折々の自然の息吹を感じながら草津の湯力を体感できる仕掛けが随所に散りばめられています。