関西圏以外の地域から訪れる旅行者が最も陥りやすい落とし穴が、「阪神尼崎駅」と「JR尼崎駅」の距離感の誤認です。地図アプリを詳細に確認せずに「尼崎の駅前だからどこでも同じだろう」と予約を入れてしまうと、現地に到着してから大きなタイムロスを被ることになります。
両駅間は約2キロメートルの距離があり、徒歩で移動すると30分近くを要します。移動手段としては阪神バス（所要時間約10〜15分、片道230円前後）やタクシー（約1,000円〜1,300円程度）を利用せざるを得ません。特に終電間際や大きなスーツケースを抱えた移動では、この地理的断絶が致命的なストレス要因となります。
「東横INN阪神尼崎駅前」は、阪神本線 尼崎駅の北口・西口から徒歩約1分という文字通りの駅前立地です。改札を出て広場を抜ければすぐにホテルのエントランスに到達できるため、天候が崩れた際でも雨に濡れる時間を最小限に抑えられます。目的地が阪神沿線であるにもかかわらず「JR尼崎駅」周辺のホテルを取ってしまったり、逆にJRの東海道本線・新快速を使いたいのに阪神側の東横インを押さえてしまったりするミスは絶対に避けるべきです。
